| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
UN TOQUE DE SEDUCCIÓN |
|
| Título
Original: Marilyn Hotchkiss´ Ballroom Dancing & Charm School |
|
| Año
de Estreno: 2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CARLYLE, ROBERT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Frank Keane |
|
TOMEI, MARISA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Meredith Morrison |
|
STEENBURGEN, MARY
|
PEÑA, VICKY
|
Marienne Hotchkiss |
|
ASTIN, SEAN
|
PERA, ROGER
|
Kip Kipling |
|
WAHLBERG, DONNIE
|
FARELO, EDUARD
|
Randall Ipswitch |
|
PAYMER, DAVID
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Rafael Horowitz |
|
MANHEIM, CAMRYN
|
GIL, MAIFE
|
Lisa Gobar |
|
ARKIN, ADAM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Gabe DiFranco |
|
BRAGA, SÔNIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Tina |
|
HENSON, ELDEN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Sampson |
|
SANDOVAL, MIGUEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Matthew Smith |
|
DeVITO, DANNY
|
MARCO, LLUÍS
|
Booth |
|
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Steve Mills |
|
ST. JAMES, DAVID
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Cameron McGee |
|
ABERCROMBIE, IAN
|
DÍEZ, JESÚS
|
Evrin Sezgin |
|
PARKER, KELLEY
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Lisa Gobar |
|
FRASER, PATRICIA
|
MARTORELL, MARTA
|
Marilyn Hotchkiss |
|
JOHNSTON, TERESA
|
SILVEIRA, MIRANDA
|
Kate Collmary |
|
CORBITT, CHANCE MICHAEL
|
MASIP, XEVI
|
Peter Jelliffe |
|
BOWER, MICHAEL
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Tommy Tanksley |
|
DAHLGREN, TOM
|
SOLANES, TONI
|
Sy Cranwinkle |
|
HOROWITZ, JOSHUA
|
POCH, PAU
|
Kenny Dulin |
|
PARKINSON, MARIA
|
GARCÍA, AURORA
|
Sra. Parkinson |
|
MICHELSON, KARLYN
|
RIBÓ, PAULA
|
Lucy |
|
SPENCER, OCTAVIA
|
LLOP, NURIA
|
Ayisha Lebaron |
|
BALKIN, DANA
|
SENDRA, NEUS
|
Sally Ann |
|
GLEASON, MARY PAT
|
LLOP, NURIA
|
Natasha |
|
BAIRD, MAGGIE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Linda Sue |
|
EDMOND, DESTINY
|
HERNÁNDEZ, PAULA
|
LeeLee |
|
CRAIG, MATTHEW THOMAS
|
CASADELLA, DANIEL
|
Hijo ideal |
|
TAYLOR, CHAD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Padre ideal |
|
GREEN, SOLANA
|
RIBÓ, PAULA
|
Niña ideal |
|
MULLIGAN, KATE
|
SENDRA, NEUS
|
Sra. Mills |
|
BORIN, BUFF
|
PUIG, ALEX
|
Buff Brenner |
|
HUDSON, ERNIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Blake Rische |
|
LEWIS, NADIA
|
RIBÓ, PAULA
|
Lori |
|
(DESCONOCIDO)
|
STROINK, KLAUS
|
Steve niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Operadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Miembro D C |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ALEX
|
Niño 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADELLA, DANIEL
|
Niño 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Mujer 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, AURORA
|
Mujer 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Agente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Bombero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Radio Ambul |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Madre de Peter |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Mujer 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLOP, NURIA
|
Mujer 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, AURORA
|
Recepcionista B |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERREIRO, MAGALI
|
Niña 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADELLA, DANIEL
|
Eric |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ALEX
|
Glen |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLOP, NURIA
|
Alumna negra |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Hombre 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PAULA
|
Niña gafas |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADELLA, DANIEL
|
Niño tupé |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBÓ, PAULA
|
Niña gritona |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Empleado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBÓ, PAULA
|
Niña gafas 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERREIRO, MAGALI
|
Niña 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
WEEKS, JOHN
|
Niño 3 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-2006 y en España el 14-7-2006. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Xavier de Llorens.
|
| |
|
|
