|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
¡CÓMO ESTÁ EL SERVICIO! |
|
Título
Original: ¡Cómo está el servicio! |
|
Año
de Estreno: 1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Manolo |
MORALES, GRACITA
|
MORALES, GRACITA
|
Vicenta |
ALFAYATE, JOSÉ
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Mariano Cifuentes |
SACRISTÁN, JOSÉ
|
SACRISTÁN, JOSÉ
|
Doctor Cifuentes hijo |
COTTENS, MARGOT
|
GENTIL, PILAR
|
Sra. Cifuentes |
MORÁN, PACO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
"El cojo" TV |
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
Ernestina |
FERRANDIS, ANTONIO
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
Livinio |
SPAEY, INGRID
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Pichurri camarera |
GRAVY, CLAUDIA
|
GENTIL, PILAR
|
Enfermera Cristina |
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
Ginebra Rutherford |
PASCUAL, ERASMO
|
PASCUAL, ERASMO
|
Portero |
OZORES, ANTONIO
|
OZORES, ANTONIO
|
Troglodita (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Pichurri en discoteca |
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Pichurri criada |
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Madre de familia numerosa |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Niño pequeño |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Niño mediano |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Niña mayor |
(VOZ)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada en Barcelona el 14-8-1968 y en Madrid el 19-8-1968. También producida por PEFSA. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en marzo de 2019.
|
|
|
|