|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL CEMENTERIO VIVIENTE |
|
Título
Original: Pet Sematary |
|
Año
de Estreno: 1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MIDKIFF, DALE
|
LARA, ANTONIO
|
Louis Creed |
GWYNNE, FRED
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Jud Crandall |
CROSBY, DENISE
|
AVILÉS, TONI
|
Rachel Creed |
GREENQUIST, BRAD
|
BRAU, JORDI
|
Victor Pascow |
LOMBARD, MICHAEL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Irwin Goldman |
HUGHES, MIKO
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Gage Creed |
BERDAHL, BLAZE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Ellie Creed |
BLOMMAERT, SUSAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Missy Dandridge |
KING, STEPHEN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sacerdote |
COURTEMANCHE, ELEANOR GRACE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Azafata puerta de embarque |
COURTNEY, CHUCK
|
ULLOA, FERNANDO
|
Bill Baterman |
STADER, PETER
|
VIÑAS, JAVIER
|
Timmy Baterman |
WILSON, MARY LOUISE
|
BEUTER, JUANA
|
Dory Goldman |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Funcionario |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Piloto |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Camionero |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Locutor TV |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Campesino |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Secretaria de Renting Car |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-1989 y en España el 14-7-1989. También producida por Laurel Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden. Dato de Juana Beuter por cortesía de Scorpion.
|
|
|
|