|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
INFELICES PARA SIEMPRE |
|
Título
Original: Unhappily Ever After |
|
Año
de Estreno: 1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PIERSON, GEOFF
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Jack Malloy |
HODGE, STEPHANIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jennie Malloy |
COX, NIKKI
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Tiffany Malloy |
CONNOLLY, KEVIN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ryan Malloy |
BERFIELD, JUSTIN
|
RAMOS, VICTORIA
|
Ross Malloy |
GOLDTHWAIT, BOBCAT
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Mister Floppy |
BENSON-LANDES, WENDY
|
CORTÉS, BERTA
|
Barbara Caufield |
(DESCONOCIDO)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-1995. Consta de 5 temporadas y 100 episodios. También distribuida originalmente por Buena Vista Television.
|
|
|
|