Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: D´ARTACÁN Y LOS TRES MOSQUEPERROS [serie de animación]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: D´Artacán y los tres mosqueperros
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PEIRO, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: PEIRO, MANUEL
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  (VOZ)   JOVER, EDUARDO  D´Artacán
  (VOZ)   CÁMARA, GLORIA  Juliet
  (VOZ)   MORATALLA, JOSÉ  Pom
  (VOZ)   GIL, JOSÉ LUIS  Amis
  (VOZ)   NIETO, JESÚS  Pontos
  (VOZ)   PEIRO, MANUEL  Dogos
  (VOZ)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Milady
  (VOZ)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Widimer
  (VOZ)   DE PENAGOS, RAFAEL  Richelieu
  (VOZ)   RUBIO, MARÍA LUISA  Reina Ana de Austria
  (VOZ)   DOTÚ, JAVIER  Rey Luis XIII
  (VOZ)   LOMBARDERO, JUAN  Duque de Buckingham
  (VOZ)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. de Treville
  (VOZ)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Conde de Rochefort
  (VOZ)   DICENTA, DANIEL  Planchet
  (VOZ)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Padre de D´Artacán
  (VOZ)   CONESA, MATILDE  Madre de D´Artacán
  (VOZ)   BARRANCO, MERCEDES  Alcaldesa de la aldea
  (VOZ)   GASPAR, LUIS  Mosqueperro Real
  (VOZ)   CARABIAS, JOSÉ  Niño (o perrito) de la aldea
  (VOZ)   MORENO, EDUARDO  Bonancieux
  (VOZ)   MARÍN, LUIS  Criado de Rochefort
  (VOZ)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Posadero Meung
  (VOZ)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Guardia del Cardenal
  (VOZ)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Guardia del Cardenal
  (VOZ)   FRANQUELO, JAVIER  Falso Pontos
  (VOZ)   CATALÁ, JOSÉ  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 9-10-1981 y en España el 9-10-1982.

Consta de 26 episodios.

Técnicos de doblaje: Eduardo Fernández, Alfonso Pino, José María San Mateo y José Esquirol.

También producida por Nippon Animation Co.