Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL REY LOCO (LUIS II DE BAVIERA)
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs
 Año de Estreno: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FISCHER, O. W.   SORIANO, JUAN MANUEL  Rey Luis II de Baviera
  LEUWERIK, RUTH   CUNILLÉ, TERESA  Emperatriz Isabel de Austria
  KOCH, MARIANNE   GUIÑÓN, ROSA  Princesa Sofía
  BILDT, PAUL   IBÁÑEZ, JUAN  Ricardo Wagner
  DOMIN, FRIEDRICH   DURÁN, RAFAEL  Otto von Bismarck
  KUTSCHERA, ROLF   SANTIGOSA, ALFONSO  Conde Max Holnstein
  HÜBNER, HERBERT   PEÑA, FELIPE  Von Pfistermeister
  MEYN, ROBERT   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Gudden
  FERNAU, RUDOLF   IBÁÑEZ, JUAN  Príncipe Leopoldo de Baviera
  RÖSNER, WILLY   ALONSO, MIGUEL  Ministro von Lutz
  KINSKI, KLAUS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Príncipe Otto de Baviera
  ODEMAR, FRITZ   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  General von der Tann
  FREY, ERIK   CALVO, RAFAEL LUIS  Emperador Francisco José
  JOHANNES, ALBERT   GALLEGO, JULIO  Príncipe Hohenfels
  BALQUÉ, ERICA   DEL BARRERO, ESPERANZA  Cosima von Bülow
  REGELSBERGER, WALTER   SOLA, ISIDRO  Conde Dürckheim
  QUEST, HANS   GIL, PEDRO  Director de orquesta Eckert
  HÄCHLER, HÖRST   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Príncipe Luis
  LIER, WOLFRIED   GONZÁLEZ, ESTANIS  Lacayo traidor
  FEIST, HENRY   GONZÁLEZ, ESTANIS  Cocinero real
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Espectadora en funeral
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Espectador en funeral
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Espectador en funeral
  (DESCONOCIDO)   MENÉNDEZ, JESÚS  Espectador en funeral
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Espectadora en funeral
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Espectadora en funeral
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ, JUAN  Espectador en funeral
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, LOLITA  Espectadora en funeral
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Guardia
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Guardia
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Centinela cansado
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Tesorero del rey
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  "Admirador" de Wagner en calle
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  "Admiradora" d Wagner en calle
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  "Admirador" de Wagner en calle
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Chica con Sofía
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Madre de Sissi y de Sofía
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Duque Max de Baviera
  (DESCONOCIDO)   LOMBARTE, CARMEN  Condesa
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Doncella
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, EMILIO  Hombre que ha visto al rey
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   DE NIEVA, CONSUELO  Mujer en baile
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Chica en baile
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Hermano de Sissi
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Escolta del rey
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Ministro
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Ministro
  (DESCONOCIDO)   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Ministro
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Ministro
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Ministro
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Asistente de Von Bismarck
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Weber
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Príncipe Carlos
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Vigilante habitación real
  (DESCONOCIDO)   EULATE, JUAN  Escolta del rey
 MÁS INFORMACIÓN a
Proyectada en exhibición privada y por rigurosa invitación por parte del productor cinematográfico D. M. de Miguel en el Real Cinema el 15-12-1955. Estrenada para el público el 28-2-1956.

Ficha creada por Iván Postigo con un dato proporcionado por Juan Manuel Soriano en una entrevista. Ampliada por Jorge Montalvo en diciembre de 2012, a partir de una copia facilitada por el coleccionista Alberto Jarque.