Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ¿QUÉ OCURRIÓ ENTRE MI PADRE Y TU MADRE? [doblaje cine 1973]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Avanti!
 Año de Estreno: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LEMMON, JACK   DÍAZ, JOAQUÍN  Wendell Armbruster, Jr.
  MILLS, JULIET   FÁBREGAS, ELSA  Pamela Piggott
  REVILL, CLIVE   PEÑA, FELIPE  Carlo Carlucci
  ANDREWS, EDWARD (I)   CALVO, RAFAEL LUIS  J. J. Blodgett
  BARRA, GIANFRANCO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Bruno
  ANGRISANO, FRANCO   MEDIAVILLA, PEPE  Arnoldo Trotta
  ACAMPORA, FRANCO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Armando Trotta
  CASTRINI, GISELDA   LINARES, ENRIQUETA  Anna
  GUIDI, GUIDARINO   CORSELLAS, ARSENIO  Maître
  FAÀ DI BRUNO, ANTONINO   SORIANO, JUAN MANUEL  Conserje
  RAY, HARRY   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Fleischmann
  COLETTA, LINO   MUNTADA, EDUARDO  Ciprianio
  FRANCO, PIPPO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mattarazzo
  RIZZO, GIACOMO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Barman
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Azafata italiana
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Encargado del helipuerto
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-12-1972, en Italia el 31-3-1973 y en España en Madrid el 27-12-1973.

Tramos doblados posteriormente para su pase por TVE-2 el 16-4-1990:
Jack Lemmon.....Pepe Yuste.
Juliet Mills.....Desconocida.
Título.....Pepe Yuste.

También producida por Phalanx Productions, Jalem Productions y Produzioni Europee Associate (PEA).

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz.