|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BUENAS NOCHES, Y BUENA SUERTE |
|
Título
Original: Good Night, and Good Luck. |
|
Año
de Estreno: 2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
STRATHAIRN, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Edward R. Murrow |
CLOONEY, GEORGE
|
VIDAL, SALVADOR
|
Fred Friendly |
DOWNEY JR., ROBERT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Joe Wershba |
CLARKSON, PATRICIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Shirley Wershba |
DANIELS, JEFF
|
BRAU, JORDI
|
Sig Mickelson |
McCARTHY, TOM
|
POSADA, JOSÉ
|
Palmer Williams |
LANGELLA, FRANK
|
GARCÍA, CAMILO
|
William Paley |
MORSHOWER, GLENN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Coronel Anderson |
KNEPPER, ROBERT
|
MIEZA, ALBERTO
|
Don Surine |
BURKE, ROBERT JOHN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Charlie Mack |
ROSS, MATT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Eddie Scott |
WISE, RAY
|
COMAS, JAUME
|
Don Hollenbeck |
DONOVAN, TATE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Jesse Zousmer |
HESLOV, GRANT
|
PONS, JORDI
|
Don Hewitt |
JACOBSON, PETER
|
CISNEROS, LUCAS
|
Jimmy |
CREECH, DON
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Coronel Jenkins |
DIAMOND, REED
|
JORDÁ, BRUNO
|
John Aaron |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-2005, en Francia el 4-1-2006, en Reino Unido el 17-2-2006, en Japón el 29-4-2006 y en España el 10-2-2006. También distribuida originalmente por Tohokushinsha Film Corporation (TFC), Redbus Film Distribution y Metropolitan Filmexport. También producida por 2929 Productions, Participant Media, Davis-Films, Redbus Pictures, Tohokushinsha Film Corporation, Section Eight y Metropolitan Talent Agency.
|
|
|
|