Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MULHOLLAND DRIVE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Mulholland Dr.
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Técnico de sala: NOMS, DAVID
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WATTS, NAOMI   PALLEJÀ, ANA  Betty Elms / Diane Selwyn
  THEROUX, JUSTIN   BRAU, JORDI  Adam Kesher
  HARRING, LAURA   AVILÉS, TONI  Rita / Camilla Rhodes
  FISCHLER, PATRICK   MIEZA, ALBERTO  Dan
  BATES, JEANNE   MARTORELL, MARTA  Irene
  BIRNBAUM, DAN   MEDIAVILLA, PEPE  Acompañante de Irene
  KAREN, JAMES (I)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Wally Brown
  TAGGART, RITA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Linney James
  GREEN, RICHARD (V)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  El mago
  PELLEGRINO, MARK   CALVO, RAFAEL  Joe Messing (asesino rubio)
  MILLER, ANN (I)   GALLEGO, JULIA  Coco Lenoix
  MONTGOMERY, MONTY   ABRIL, GONZALO  Vaquero
  HEDAYA, DAN   COELLO, RICKY  Vincenzo Castigliane
  GRAHAM, MARCUS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vincent Darby
  BADALAMENTI, ANGELO   GUILLÉN, FERNANDO  Luigi Castigliane
  TOWNE, KATHARINE   ROCA, BELÉN  Cynthia Jenzen
  BRISCOE, BRENT   ROCABAYERA, RAMÓN  Detective Neal Domgaard
  EVERETT, CHAD   COMAS, JAUME  Jimmy Katz
  CYRUS, BILLY RAY   ROCABAYERA, RAMÓN  Gene
  HEURING, LORI   BEUTER, ELISA  Lorraine
  FORSTER, ROBERT   DONCOS, EDUARD  Detective Harry McKnight
  GRACE, WAYNE   ROCABAYERA, RAMÓN  Bob Booker
  RIFFEL, RENA   BAYARRI, NOEMÍ  Laney
  FERMAN, MICHAEL   ALBORCH, FRANCISCO  Jason
  HICKS, MICHELE   BAYARRI, NOEMÍ  Nicki Pelazza
  CASTELLANOS, VINCENT   MARQUILLAS, MIGUEL  Ed
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-10-2001, en Francia el 21-11-2001 y en España el 8-3-2002.

Supervisor: José Luis Sansalvador.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

También distribuida originalmente por Bac Films.

También producida por Les Films Alain Sarde, Canal+, Babbo Inc. y Asymmetrical Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Shizaman, Persona, Jasper Allorn y Miguel Ángel en noviembre y diciembre de 2020 y enero de 2022.