FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
CONTRAESPIONAJE (1944) [doblaje TVE 1991] |
|
Título
Original: Hotel Reserve |
|
Año
de Estreno: 1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
AURA, ERNESTO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
MASON, JAMES
|
AURA, ERNESTO
|
Peter Vadassy |
LOVELL, RAYMOND
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Robert Duclos |
HAMILTON, CLARE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Mary Skelton |
LOM, HERBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
Andre Roux |
MEDINA, PATRICIA
|
GALLEGO, JULIA
|
Odette Roux |
VALK, FREDERICK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Emil Schimler/Paul Heimberger |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-7-1944 y en España en Barcelona en junio de 1945. Doblaje realizado para su pase por TVE el 13-1-1992. Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Camilo García por cortesía de Voces en imágenes.
|
|
|