| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DELICATESSEN |
|
| Título
Original: Delicatessen |
|
| Año
de Estreno: 1991 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PINON, DOMINIQUE
|
LARA, ANTONIO
|
Louison |
|
DOUGNAC, MARIE-LAURE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Julie Clapet |
|
DREYFUS, JEAN-CLAUDE
|
FERRER, JESÚS
|
Clapet |
|
VIARD, KARIN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Srta. Plusse |
|
HOLGADO, TICKY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Marcel Tapioca |
|
PISANI, ANNE-MARIE
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Tapioca |
|
RUFUS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Robert Kube |
|
ORTEGA, CHICK
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Cartero |
|
LAGUNA, SILVIE
|
ROIG, GLORIA
|
Aurore Interligator |
|
PERRIER, JEAN-FRANÇOIS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Georges Interligator |
|
ZARDI, DOMINIQUE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Taxista |
|
LAMY, MAURICE
|
SAIS, PEP
|
Pank |
|
CARO, MARC
|
MIEZA, ALBERTO
|
Fox |
|
AVERLANT, ERIC
|
CANUT, CARLES
|
Tourneur |
|
MATHOU, JACQUES
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Roger |
|
PAROUX, PATRICK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Puk (Rolls) |
|
KER, EDITH
|
CONTRERAS, CARME
|
Abuela |
|
VERNON, HOWARD
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Hombre rana (Potin) |
|
JANEVSKI, BOBAN
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Golfillo |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Janvier |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Paumeau |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voltange |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Brelan |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Milan |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Charcutero por televisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Preparador del circo |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 17-4-1991 y en España en Barcelona el 18-10-1991 y en Madrid el 6-11-1991. También producida por Constellation, Hachette Première, Sofinergie Films, Sofinergie 2, Investimage 2, Investimage 3, La Fondation Gan pour le Cinéma y Victoires Productions.
|
| |
|
|
