FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: POCILGA [doblaje DVD 2003]
 Título Original: Porcile
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOMASTER (Zaragoza)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CLÉMENTI, PIERRE   GENÉ, VÍCTOR  Caníbal
  LÉAUD, JEAN-PIERRE   MÁÑEZ, DANIEL  Julian Klotz
  LIONELLO, ALBERTO   JOVEN, RICARDO  Sr. Klotz
  TOGNAZZI, UGO   GRACIA, ENRIQUE  Sr. Herdhitze
  WIAZEMSKY, ANNE   SALINAS, MARÍA  Ida
  LOZANO, MARGARITA   GÍAS, GLORIA  Sra. Klotz
  FERRERI, MARCO   MARÍN, JOSÉ CARLOS  Hanz Günther
  DAVOLI, NINETTO   PARDO, MIGUEL  Maracchione
  ELIA, SERGIO   GENÉ, VÍCTOR  Criado
  (DESCONOCIDO)   MAGÉN, ANTONIO  Kloder
  (DESCONOCIDO)   RINCÓN, JULIO  Wolfgang
  (VOZ)   HERNÁNDEZ, JUANJO  Título / Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 2-9-1969, en Francia el 10-10-1969 y en España el 16-2-1976.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada en diciembre de 2003.

Editada en vídeo por XIZ Desarrollos S.A. en 1983, con el título "La pocilga".

También distribuida originalmente por Planfilm.

Ficha aportada por El Morenus_ZGZ e introducida por Iván Postigo en febrero de 2025. Muestras por cortesía de éste último.