| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DOGMAN (2023) |
|
| Título
Original: Dogman |
|
| Año
de Estreno: 2024 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
PEREDA, RAQUEL
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LANDRY JONES, CALEB
|
LABANDA, IVAN
|
Douglas |
|
GIBBS, JOJO T.
|
PÉREZ, SORAYA
|
Evelyn |
|
DENHAM, CHRISTOPHER
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ackerman |
|
SCHICK, GUIDO
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Mike |
|
AGUILAR, JOHN CHARLES
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Verdugo |
|
PALMA, GRACE
|
MIRAS, IRENE
|
Salma |
|
BRY, IRIS
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Madre Douglas |
|
BERENSON, MARISA
|
ORRA, ANNA
|
Aristócrata |
|
POWELL, LINCOLN
|
CUARTERO, JAUME
|
Douglas niño |
|
SETTINERI, ALEXANDER
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Richie |
|
GARZA, MICHAEL
|
NAVARRO, MARCEL
|
Juan |
|
SHERIDAN, JOE
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Rodney |
|
BERNARD-JONES, EMERIC
|
MANI, SERGI
|
Drag Cher |
|
PEET, KYRAN
|
TORRELLES, LUIS
|
Drag Madonna |
|
LEEB, TOM
|
GIMENO, MANUEL
|
Bradley |
|
HUDSON, TOM
|
RODAS, RICARD
|
Jerry |
|
SALTZMAN, JOSS
|
JORDÁ, BRUNO
|
Gary |
|
DELACOUR, CORINNE
|
ALDABÓ, ROSER
|
Madre Evelyn |
|
STRANGEL, AVANT
|
ROMERO, DANIEL
|
Jefe de policía |
|
MAMPAKA, LAETITIA
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Mujer guardia |
|
HEBRAIL KIDJO, NAIMA
|
GUTIÉRREZ, MARTA
|
Mujer policía |
|
JÉRÉMY, FINET
|
BATISTA, MIGUEL ÁNGEL
|
Drag Annie Lennox |
|
BEAUSIVOIR, NATHANAËL
|
ROMERO, DANIEL
|
Pandillero |
|
CARTIER, WILLY
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Pandillero 2 |
|
YACOUBI, MELEDEEN
|
RODAS, RICARD
|
Pandillero 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Drag Grace Jones |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, BERNAT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BATISTA, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZAMBRANA, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, NACHO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en España el 2-8-2024. Ficha ampliada con datos de Ricard Rodas en noviembre de 2024.
|
| |
|
|
