|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SECRETOS DE UN ESCÁNDALO |
|
Título
Original: May December |
|
Año
de Estreno: 2024 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
Traductor:
PEREDA, RAQUEL
|
Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PORTMAN, NATALIE
|
TRIFOL, NURIA
|
Elizabeth |
MELTON, CHARLES
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Joe Yoo |
MOORE, JULIANNE
|
BEUTER, ELISA
|
Gracie |
FRANKLE, ANDREA
|
MANRESA, TERESA
|
Rhonda |
CHUNG, GABRIEL
|
BEROT, JULS
|
Charlie Atherton-Yoo |
YU, ELIZABETH
|
RODAS, LILIAN
|
Mary Atherton-Yoo |
REILLY, JOAN
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Lydia |
MOFFETT, D. W.
|
CALVO, RAFAEL
|
Tom Atherton |
GREEN, CHARLES
|
DONCOS, EDUARD
|
Sr. Henderson |
ARANCIO, LAWRENCE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Morris Sperber |
SMITH, CORY MICHAEL
|
TORRENTS, MARC
|
Georgie |
IVEY, JULIE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Sra. Labriola |
OBMA, HANS
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Roberto |
CURDA, PIPER
|
PÉREZ, GEMMA
|
Honor Atherton-Yoo |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHOL, ISA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PALMERO, IRENE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, MIREIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROSAS, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-2023 y en España el 23-2-2024. Trailer: Natalie Portman....Laura Monedero. Supervisor: Carlos Berot. Ficha aportada por Scorpion e introducida en julio de 2024. Ampliada en agosto de ese mismo año.
|
|
|
|