|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
PINCELADAS DE AMOR |
|
Título
Original: Yomei Ichinen to Senkoku Sareta Boku ga, Yomei Hantoshi no Kimi to Deatta Hanashi |
|
Año
de Estreno: 2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
NAGASE, REN
|
PEDRERO, JORDI
|
Akihito Hayasaka |
DEGUCHI, NATSUKI
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Haruna Sakurai |
YOKOTA, MAYU
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Ayaka Miura |
MATSUYUKI, YASUKO
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Hazuki Sakurai |
KIMURA, FUMINO
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Mikiko |
AKIYA, IKUHO
|
OLMO, SERGIO
|
Shota Murai |
SHIBATA, KYÔKA
|
RODAS, LILIAN
|
Eri Fujimoto |
ÔTSUKA, NENE
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Itsumi Hayasaka |
NAKAMURA, TORU
|
MIEZA, ALBERTO
|
Kazuki Hayasaka |
TSUKISHIMA, RUI
|
BARRA, ELENA
|
Natsumi Hayasaka |
SHUKUGAWA, ATOM
|
OTERO, MARIO
|
Profesor de arte |
(DESCONOCIDO)
|
CORS, AIRÍ
|
Haruna Sakurai (niña) |
(DESCONOCIDO)
|
RODÉS, ABRIL
|
Ayaka Miura (niña) |
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASAN, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada en Japón y en España directamente en VOD el 27-6-2024. Gestión de proyectos: Robert Arronis. Ayudante de producción: Mar Durán. Edición: Marc García. Ficha aportada por Scorpion e introducida en junio de 2024.
|
|
|
|