Microsite Sonologic
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: SILBER Y EL DÍA DE LOS SUEÑOS
Acceso Microsite Sonologic
 Título Original: Silber und das Buch der Träume
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de doblaje: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
 Técnico de sala: SUÁREZ PASTENE, AGUSTINA / NÚÑEZ, DANIEL
 Técnico de mezclas: LLANOS, LUIS ALBERTO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  McKINNON, JANA   VILLA, SANDRA  Liv
  MANNION, RHYS   LARA, RAÚL  Henry
  KULAR, CHANEIL   LARIOS, CARLOS  Arthur
  BLAZIER, JOSEPHINE   DE CASTRO, ANA  Anabel
  BONAVENTURE, THÉO AUGIER   SAMANIEGO, JON  Grayson
  AFOLABI, EFEOSA   ROJO, RAÚL  Jasper
  KRYMALOWSKI, RIVA   JIMÉNEZ, ELENA  Mia
  KREBITZ, NICOLETTE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Ann
  NOLAN, RORY   LOGAR JR., JUAN  Ernest
  BREUER, SAMIRAH   PASTOR, LAURA  Persephone
  GILLET, GWENAELLE   BOSCH, VERA  Florence
  KIERNAN-MOLLOY, KEVIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Paul Silver
  (DESCONOCIDO)   LUQUE, ALBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, FERNANDO (FER)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REINA, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada el 8-12-2023.

Supervisión creativa: Santi Aguirre.

Producción de doblaje: Paula Galán.

Técnico de control de calidad: Nicolás Cámara.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2023.