Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL HOMBRE LOBO DE LONDRES [doblaje DVD 2004]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Werewolf of London
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Ajustador: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: RANZ, ISABEL
 Técnico de mezclas:

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HULL, HENRY   MAS, LUIS  Dr. Wilfred Glendon
  OLAND, WARNER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. Yogami
  VINCENOT, LOUIS   AMORÓS, ÁNGEL  Capataz
  HOBSON, VALERIE   CANO, OLGA  Lisa Glendon
  MATTHEWS, LESTER   BAJO, LUIS  Capitán Paul Ames
  BRECHER, EGON   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sacerdote
  WILLIAMS, CLARK   DEL PINO, CARLOS  Hugh Renwick
  BYINGTON, SPRING   RUBIO, MARÍA LUISA  Tía Ettie Coombes
  GRANVILLE, CHARLOTTE   CONESA, MATILDE  Lady Alice Forsythe
  KERRIGAN, J. M.   CAZORLA, ENRIQUE  Hawkins
  NORTH, JOSEPH   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Mayordomo Plimpton
  GRANT, LAWRENCE   VALVERDE, VÍCTOR  Sir Thomas Forsythe
  LEON, CONNIE   TAJADURA, MAITE  Criada
  STUBBS, HARRY   JIMÉNEZ, JESÚS  Oficial Jenkins
  GRIFFIES, ETHEL   GENTIL, PILAR  Sra. Whack
  TILBURY, ZEFFIE   TORCAL, SELICA  Sra. Moncaster
  BARTLETT, JEANNE   HERNANDO, BEGOÑA  Daisy
  HASSEL, JEFFREY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Alf, guarda del zoo
  BARLOW, REGINALD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Timothy
  EVANS, HERBERT   BELLIDO, MANUEL  Detective Evans
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-5-1935.

También titulada "El lobo humano".

Ficha aportada por José Ángel Juanes e introducida por Iván Postigo.