| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BANANAS MECÁNICAS |
|
| Título
Original: Bananes mécaniques |
|
| Año
de Estreno: 1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
DAVY, MARIE-CLAIRE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Marie-Claire |
|
DRANCOURT, ÉLISABETH
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Élisabeth Babette |
|
LARRIEU, PAULINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Pauline |
|
LIBERT, ANNE
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Anne |
|
PASCAL, MARIE-GEORGES
|
PASTOR, MERCEDES
|
Marie-Georges |
|
CHEVREUSE, CHRISTIAN
|
BORRÀS, JOAN
|
Marido discutiendo |
|
DOLANS, ANNE
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Esposa discutiendo |
|
CHARREL, MICHEL
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Jefe de Elizabeth |
|
LAURENT, CHRISTINE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Juliette, cajera en súper |
|
FORGET, PIERRE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Padre de Pauline |
|
MARIN, ANTOINE
|
ULLOA, FERNANDO
|
Alcalde del pueblo |
|
PASCAL, PATRICE
|
PERA, JOAN
|
Joven leñador |
|
ROBIOLLES, JACQUES
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Hippie con gafas |
|
PAVEL, PAUL
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Machar, tendero del pueblo |
|
VALLÉE, DOMINIQUE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Dominique |
|
VALOTTA, PATRICE
|
LARA, ANTONIO
|
Marc |
|
DAVY, JEAN-FRANÇOIS
|
CORS, MIQUEL
|
Amigo depresivo de Babette |
|
FELLOUS, ROGER
|
(DESCONOCIDO)
|
Conductor enfadado |
|
MICHA, CHRISTEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Irene, amante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Megafonía supermercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Cliente supermercado en caja |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Presentador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Conductor recogiendo a Pauline |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Conductor con pipa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORS, MIQUEL
|
Chico gritando en fiesta 2 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Francia el 19-7-1973 y en España el 12-5-1978. También producida por MRF y Action 1. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en septiembre de 2023.
|
| |
|
|
