Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LAS SEMANAS MÁGICAS
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Oei, ik groei!
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: SAIS, PEP
 Traductor: AULET, MARTA
 Ajustador: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HARMSEN, SALLIE   MERCADER, CARLA  Anne
  KROON, SOY   MUTSUDA, MASUMI  Barry
  CABAU, YOLANTHE   BAYARRI, NOEMÍ  Ilse
  OJJA, ILIASS   RODRÍGUEZ, RAÚL  Sabri
  CHRONIS, SARAH   BEUTER, ELISA  Roos
  SCHUURMAN, KATJA   MAURI, CRISTINA  Kim
  TALPE, LOUIS   GARCÍA TOS, JOSÉ  Kaj
  RAMOS, FENNA   MASSOT, JANA  Hester
  SJAAK   BELDA, FRANCESC  Hicham
  BROM, FREDERIK   SAIS, PEP  Dirk-Jan
  LEVEQUE, YANNIQUE   SOL, CELIA  Didi
  (DESCONOCIDO)   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Madre de Sabri
  (DESCONOCIDO)   PEDRERO, JORDI  Ciclista
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, INMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASALS, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRADELL, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada el 9-6-2023.

Gestión de proyectos: Clara Guillen.

Ficha aportada por Scorpion y Jordi Pedrero e introducida en agosto de 2023.