Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ESTOY CON LOS HIPOPÓTAMOS [doblaje cine 1979]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Io sto con gli ippopotami
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HILL, TERENCE   CANTOLLA, HÉCTOR  Slim
  SPENCER, BUD   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Tom
  BUGNER, JOE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ormond
  MASINGA, BEN   ACASO, FÉLIX  Dr. Jason
  DLAMINI, MAY   CONESA, MATILDE  Mama Leone
  MARCOWITH, LES   DOTÚ, JAVIER  Matón de Ormond (enano)
  NAUDÉ, JOHAN   NÚÑEZ, JULIO  Matón de Ormond
  JÜRGENS, DAWN   TORCAL, SELICA  Stella
  NKOMO, SANDY   MARTÍN, DIEGO  Senghor, padre de Stella
  ROUSE, HUGH   GONZÁLEZ, ESTANIS  Capitán de policía
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Cazador en jeep
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Matón de Ormond
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Propietario de bar
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Sansón, paciente
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Anciano
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Capataz de Ormond
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Matón de Ormond
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Trilero tuerto
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, DIEGO  Vendedor de recuerdos
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Casa de empeños
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Portero del casino
  (DESCONOCIDO)   TUNDIDOR, RICARDO  Croupier
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Mujer en casino
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Hombre en casino
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia en 1979 y en España el 1-12-1979.

Doblaje incluido en su edición en vídeo de Filmayer.

También producida por Denver Film Productions.

Ficha aportada por Rafa D. G. Ampliada por Iván Postigo.