Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL INVISIBLE HARVEY (1950) [doblaje cine 1952]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Harvey
 Año de Estreno: 1952
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LINARES-RIVAS, FRANCISCO
 Traductor: ?
 Ajustador: SANTIGOSA, ALFONSO
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STEWART, JAMES   ULLOA, FERNANDO  Elwood P. Dowd
  HULL, JOSEPHINE   BARROSO, IRENE  Veta Louise Simmons
  DOW, PEGGY   CASALS, MARIBEL  Miss Kelly
  DRAKE, CHARLES   SORIANO, JUAN MANUEL  Dr. Sanderson
  KELLAWAY, CECIL   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Chumley
  WHITE, JESSE   ALONSO, MIGUEL  Wilson
  HORNE, VICTORIA   LOMBARTE, CARMEN  Myrtle Mae Simmons
  LYNN, WILLIAM H.   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Juez Gaffney
  FORD, WALLACE   PEÑA, FELIPE  Taxista
  BRYANT, NANA   LIAÑO, ÁNGELA  Hazel Chumley
  MILLS, GRAYCE   ESPÍN, JUANA  Ethel Chauvenet
  BEVANS, CLEM   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Herman Schimmelplusser
  CORNER, SALLY   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. Cummings
  FLAHERTY, PAT   SANTIGOSA, ALFONSO  Policía
  GUY, EULA   DEL BARRERO, ESPERANZA  Sra. Johnson
  HINES, HARRY   MERINO, CELEDONIO  Sr. Miggles
  URECAL, MINERVA   ESPÍN, JUANA  Enfermera Dunphy
  VAL, WILLIAM   SANTIGOSA, ALFONSO  Leslie, chófer de Chumley
  WESSEL, DICK   SANCHO, EMILIO  Sr. Cracker, camarero
  WOLFE, SAM   SANTIGOSA, ALFONSO  Sr. Minninger
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Cartero
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Cliente bar
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Taxista
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1950 y en España el 10-3-1952.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada posteriormente por él mismo en mayo de 2024.