|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
¡TIERRA, TRÁGAME! |
|
Título
Original: Naeil Jiguga Manghaebeoryeosseumyeon Jokesseo |
|
Año
de Estreno: 2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ESTADELLA, ALEIX
|
Traductor:
SOLÉ, DANI
|
Ajustador:
LLOP, NURIA
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PARK, SE-WAN
|
MERCADER, CARLA
|
Se-Wan Park |
HAN, HYUN-MIN
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Hyun-Min Han |
ALLEN, CARSON
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Carson Allen |
SHIN, HYEON-JUN
|
TORRELLES, LUIS
|
Jamie |
BROWN, TERRIS
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Terris Brown |
KIM, YOA
|
MANI, SERGI
|
Hans |
YOUNGJAE
|
OLMO, SERGIO
|
Sam |
YONTARARAK, MINNIE NICHA
|
MUÑIZ, SARA
|
Minnie |
UDOMSARTPORN, PRAEPETCH
|
SCHWARZE, CLARA
|
Prae |
EVUY BENAVENTE, MICAELA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Miki |
KIM, JI-IN
|
MIRAS, IRENE
|
Ju-ri |
JUNG, YI-RANG
|
VILCHES, ROSER
|
Sra. Jung |
PARK, SUN-WOO
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Profesor |
YOON, SEO-HYUN
|
RIBAS, PEP
|
Estafador (1x03) |
HWANG, WOO-SEUL-HYE
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Estafadora (1x03) |
KIM, JAE-HWA
|
LATORRE, SONIA
|
Acreedora (1x04) |
RIHLMANN, ANNA ELISABETH
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Barbara Houston (1x08) |
CHOI, YU-JIN
|
MORENO, MARTA
|
Han Hyun-a (1x09-1x10) |
KIM, HEE-JUNG
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Madre de Se-wan (1x10) |
BAEK, JOO-HEE
|
ALDABÓ, ROSER
|
Madre de Hyun-min (1x10) |
LEE, JI-WON
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Yu-jeong (1x12) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada en Corea del Sur y en España directamente en VOD el 18-6-2021. Consta de 12 episodios. Ficha aportada por Scorpion y bLas07xx e introducida en junio de 2021.
|
|
|
|