| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LA VECINA DE AL LADO (2004) |
|
| Título
Original: The Girl Next Door |
|
| Año
de Estreno: 2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
HIRSCH, EMILE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Matthew Kidman |
|
CUTHBERT, ELISHA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Danielle |
|
OLYPHANT, TIMOTHY
|
FARELO, EDUARD
|
Kelly |
|
MARQUETTE, CHRIS
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Eli |
|
DANO, PAUL
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Klitz |
|
BULLOCK, DONNA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Marcie Kidman |
|
REMAR, JAMES
|
AURA, ERNESTO
|
Hugo Posh |
|
BOTTOMS, TIMOTHY
|
VIVES, SALVADOR
|
Dan Kidman |
|
LEE, SUNG HI
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ferrari |
|
LASKAWY, HARRIS
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Salinger |
|
YOUNG, JACOB
|
LLORENS, RAÚL
|
Hunter |
|
FANCY, RICHARD
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Sr. Peterson |
|
IRON, BRANDON
|
OSTO, MANUEL
|
Troy |
|
STUART, LAIRD
|
SAIS, PEP
|
Sr. Ruether |
|
VILLANI, MICHAEL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Presentador TV |
|
ST. CROIX, STEVEN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Actor karateka |
|
BODDEN, ALONZO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Miembro de Acero |
|
WIESE, MATT ´HORSU´
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Mula |
|
WILLIAMS, ELLIS
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Presidente escolar |
|
WILDE, OLIVIA
|
REY, GENI
|
Kellie |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Narrador del documental |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Narrador del documental |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2004 y en España el 6-8-2004. También producida por New Regency Pictures, Daybreak y Epsilon Motion Pictures.
|
| |
|
|
