Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS VIGILANTES DE LA PLAYA: MISIÓN EN HAWÁI
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Baywatch: Hawaiian Wedding
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HASSELHOFF, DAVID   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mitch Buchannon
  ANDERSON, PAMELA   MEDIAVILLA, NURIA  Casey Jean "C. J." Parker
  BERGIN, MICHAEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Jack "J. D." Darius
  BLEETH, YASMINE   MOSCARDÓ, MARÍA  Caroline Holden
  BRIDGES, ANGELICA   LAORDEN, ALICIA  Taylor Walsh
  NOLIN, GENA LEE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Neely Capshaw
  NELSON, JOHN ALLEN   DI BLASI, CARLOS  John D. Cort
  RODERICK, BRANDE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Leigh Dyer
  WARLOCK, BILLY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Eddiy Kramer
  KAMANO, STACY   MOLINA, GRACIELA  Kekoa Tanaka
  MOMOA, JASON   LÓPEZ, JONATÁN  Jason Ioane
  ELECTRA, CARMEN   BARBARÁ, MARTA  Lelani "Lani" McKenzie
  PAUL, ALEXANDRA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Allison Ford
  TAGAWA, CARY-HIROYUKI   ROLDÁN, JAVIER  Mason Sato
  JACKSON, JEREMY   DE PORRATA, NACHO  Hobie Buchannon
  EGGERT, NICOLE   ROCA, MAR  Summer Quinn
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-2003 y en España el 21-7-2004.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment.

También producida por Fremantle.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2017 y septiembre de 2019.