Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOCOS DEL AIRE [doblaje cine 1946]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: The Flying Deuces
 Año de Estreno: 1946
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SOLER, JOSÉ
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LAUREL, STAN   GREINER, JORGE  Stanley Laurel "El flaco"
  HARDY, OLIVER   VIALIS, ALBERTO  Oliver Hardy "El gordo"
  PARKER, JEAN   SANTIGOSA, NELLY  Georgette
  GARDINER, REGINALD   VACCARO, RAMÓN  François
  MIDDLETON, CHARLES   LADO, JOSÉ MARÍA  Comandante
  WHITLEY, CRANE   MONFORT, JUAN  Cabo
  FINLAYSON, JAMES   SOLER, JOSÉ  Carcelero
  VISAROFF, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Posadero, padre de Georgette
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, JOSÉ  Camarero
  (DESCONOCIDO)   VALERO, ROSITA  Amiga de Georgette
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1939.

Doblada en la segunda mitad de 1946 y estrenada en Zamora el 18 de marzo de 1947. En Barcelona el 21 de abril y en Madrid el 22 de diciembre

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en junio de 2016.