Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL DIABLO A TODAS HORAS
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: The Devil All the Time
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ORRA, ANNA
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  PATTINSON, ROBERT   GIMENO, MANUEL  Preston Teagardin
  HOLLAND, TOM (X)   GARCÍA, MARIO  Arvin Russell
  SKARSGÅRD, BILL   MUTSUDA, MASUMI  Willard Russell
  BENNETT, HALEY   VALLS, ISABEL  Charlotte Russell
  KEOUGH, RILEY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sandy Henderson
  MELLING, HARRY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Roy Laferty
  STAN, SEBASTIAN   JENNER, DAVID  Sheriff Lee Bodecker
  WASIKOWSKA, MIA   MONEDERO, LAURA  Helen Hatton
  SCANLEN, ELIZA   FABRÉS, LOURDES  Lenora Laferty
  CLARKE, JASON (I)   DI BLASI, CARLOS  Carl Henderson
  HARDING, MICHAEL   CASADO, JOAQUIM  Reverendo Albert Sykes
  ATKINSON, DAVID   FARELL, DOMÈNEC  Earskell
  COLLETT, JASON   PAPELL, PEP  Gary Matthew Bryson
  GRIFFITH, KRISTIN   ORRA, ANNA  Emma
  BANKS REPETA, MICHAEL   BLASCO, MARIO  Arvin Russell (niño)
  HODGE, DOUGLAS   DEL RÍO, ÁNGEL  Leroy Brown
  MILLER, MARK JEFFREY   ROCABAYERA, RAMÓN  Hank
  KELLY, GEORGE   CASADO, JOAQUIM  BoBo McDaniels
  MALDONADO, DAVID   ROCABAYERA, RAMÓN  Henry Dunlap
  COLE, MICHAEL H.   ROCABAYERA, RAMÓN  Doctor
  POLLOCK, DONALD RAY   MASSOTKLEINER, JOAN  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 16-9-2020.

Gestor de proyectos: Núria Clapés.

Ayudante de doblaje: Agatha Oromí.

Mario García fue dirigido por Eduardo Gutiérrez en VSI-Sonygraf Madrid.

También producida por Nine Stories Productions.

Ficha aportada por Scorpion, Ángel del Río, García y Beg e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en septiembre de 2020.