|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ALIEN NATION, CIUDADANOS DEL ESPACIO |
|
Título
Original: Alien Nation |
|
Año
de Estreno: 1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
GRAHAM, GARY
|
LARA, ANTONIO
|
Matthew Sikes |
PIERPOINT, ERIC
|
RIBES, JORDI
|
George Francisco |
SCARABELLI, MICHELE
|
GALLEGO, JULIA
|
Susan Francisco |
SIX, SEAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Buck Francisco |
WOODLAND, LAUREN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Emily Francisco |
MARCUS, JEFF
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Albert Einstein |
FASSLER, RON
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Capitán Bryon Grazer |
BELL, TOBIN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Brian Knox / Dr. Muerte (17) |
DOUCETTE, JEFF
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Burns (1x17) |
GAGO, JENNY
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Beatrice Zapeda (1x17) |
McCOMB, HEATHER
|
MOLINA, JUANA
|
Cindy (1x17) |
RICHARDS, MICHELE LAMAR
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dra. Lois Allen (1x17) |
DI BLASIO, RAFFI
|
MOLINA, JUANA
|
Billy (1x18) |
HUTTON, RIF
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Oficial de policía (1x18) |
KOGAN, MILT
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Doctor (1x18) |
SUDOL, JOHN
|
COELLO, RICKY
|
Padre de Sikes (1x18) |
THOMPSON, BRIAN (I)
|
GRAU, LUIS
|
Peter Rabbit (1x18) |
WHEELER, ELLEN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Okno (1x18) |
TREAS, TERRI
|
RUBIELLA, PILAR
|
Cathy Frankel |
HILTON-JACOBS, LAWRENCE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Sargento Dobbs |
BELLAMY, DIANA
|
MARTORELL, MARTA
|
Betsy Ross (1x05) |
McKEON, DOUG
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sam Simian (1x05) |
SUSSKIND, STEVE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Vahan (1x05) |
OPATOSHU, DAVID
|
ULLOA, FERNANDO
|
Paul Revere (1x06) |
ENGLISH, BRADFORD
|
GARCÍA, CAMILO
|
John Macy (1x06) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1989. Consta de 21 episodios. También distribuida originalmente por Fox Video. También producida por Kenneth Johnson Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Juan GM.
|
|
|
|