Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL DR. HECKYL Y MR. HYPE
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Dr. Heckyl and Mr. Hype
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  REED, OLIVER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dr. Henry Heckyl / Mr. Hype
  JOHNSON, SUNNY   (DESCONOCIDO)  Coral Careen
  DANZIGER, MAIA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Srta. Finebum
  FRYE, VIRGIL   GARCÍA, CAMILO  Teniente Mack Druck
  WELLES, MEL   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Vince Hinkle
  WOLF, KEDRICK   GARCÍA, MANOLO  Dr. Lew Hoo
  COOGAN, JACKIE   PEÑA, FELIPE  Sargento Fleacollar
  CALVET, CORINNE   FÁBREGAS, ELSA  Pizelle Puree
  COMPTON, SHARON   GUIÑÓN, ROSA  Sra. Quivel
  HAYES, DENISE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Liza Rowne
  HOWERTON, CHARLES   VIDAL, SALVADOR  Clutch Cooger
  MILLER, DICK (I)   ROMERO, CONSTANTINO  Irsil / Orson
  WARFORD, JACK   GARRIGA, FRANCISCO  Herringbone Flynn
  FROMMER, BEN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sargento Gurnisht Hilfn
  FOX, MICKEY   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Fritz L. Pitzle gorda
  KNELL, CATALAINE   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Fritz L. Pitzle delgada
  COX, TONY   CORS, MIQUEL  Bad William
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Basurero
  (DESCONOCIDO)   CORS, MIQUEL  Basurero
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Locutor Burritos Bunny
  (DESCONOCIDO)   VIVES, SALVADOR  Policía
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Radio de policía
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. en octubre de 1980 y en España en Barcelona el 8-6-1981.

También distribuida por Joaquín Fabeo Hernández.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2020.