|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
BLOOD & WATER |
|
Título
Original: Blood & Water |
|
Año
de Estreno: 2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
QAMATA, AMA
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Puleng Khumalo |
NGEMA, KHOSI
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Fikile Bele |
MAGABLANE, GAIL
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Thandeka Khumalo |
WINDOBEL, DILLON
|
OLMO, SERGIO
|
Wade Daniels |
SITHOLE, GETMORE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Julius Khumalo |
MOLABA, THABANG
|
TORRELLES, LUIS
|
Karabo Molapo |
GREEF, ARNO
|
GUSTEMS, LUIS
|
Chris Ackerman |
DE MORNY, RYLE
|
CARNICERO, FERRAN
|
Chad Morgan |
MATHYS, MEKAILA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Tahira Kahn |
MILLER, SHAMILLA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Riley Morgan |
SCHULTZ, SANDI
|
LLUCH, EVA
|
Nicole Daniels |
MAHLANGU, CINDY
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Zama Bolton |
THAHANE, NATASHA
|
SCHWARZE, CLARA
|
Wendi Dlamini |
FINCHMAN, GRETELI
|
FORTUNY, SANDRA
|
Reece Van Rensburg |
KIARA, KATISHCKA
|
JARA, LAURA
|
Pauline (5 ep.) |
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SERRADELL, ROGER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, SORAYA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MESTRE, ANNA
|
Voces adicionales (t. 3) |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales (t. 3) |
(DESCONOCIDO)
|
RODA, LLUÍS
|
Voces adicionales (3x05) |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, EVA
|
Voces adicionales (t. 3) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada el 20-5-2020. Consta de 3 temporadas y 19 episodios. Tercera temporada dirigida por Bruno Jordà. Ficha aportada por JoseAngelLeñero y ZiggyStardust e introducida por Guille Skye en junio de 2020.
|
|
|
|