| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
BEAT [serie TV] |
|
| Título
Original: Beat |
|
| Año
de Estreno: 2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NIEWÖHNER, JANNIS
|
TORRENTS, MARC
|
Beat |
|
HERFURTH, KAROLINE
|
MAURI, CRISTINA
|
Emilia |
|
BERKEL, CHRISTIAN
|
RIBES, JORDI
|
Richard Diemer |
|
FEHLING, ALEXANDER
|
MIEZA, ALBERTO
|
Philipp Vossberg |
|
KOFFLER, HANNO
|
MESEGUER, ALEX
|
Paul |
|
LJUBEK, CARLO
|
LÓPEZ, PAU
|
Miss Sundström |
|
MICHELSEN, CLAUDIA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Karen Eckert |
|
GUMMICH, NINA
|
CORTÉS, BERTA
|
Janine |
|
SIMON, LUDWIG
|
GÓMEZ, MARC
|
Janik |
|
KOBUS, WALDEMAR
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Korsch |
|
MARKOVICS, KARL
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Brandt |
|
REUTEN, THEKLA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Luna Schouten |
|
ULLMANN, KOSTJA
|
BRAU, DAVID
|
Jasper |
|
BREDIN, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Ingo |
|
LERCH, MARKUS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Kai Warnke |
|
MENNEKES, STEFFEN
|
RIBAS, PEP
|
Mirko Heuser |
|
HARTMANN, MARIA
|
PONCE, MARGARITA
|
Sra. Masurek |
|
SHVEDOFF, IVAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Igor |
|
LUNDBERG, BÖRJE
|
BONET, MIQUEL
|
Anders |
|
JUNG, SVENJA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Nani |
|
ROCKSTROH, FALK
|
BENITO, FÉLIX
|
Edgar |
|
PEKRUL, MAXIMILIAN
|
BRIONES, CARLOS
|
DJ Ryffko (1x01) |
|
BIGALKE, OLIVER
|
BRIONES, CARLOS
|
Oleg (1x02, 05, 06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Policía (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Guardaespaldas (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales (1x03, 07) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en Alemania y en España directamente en VOD el 9-11-2018. Consta de 7 episodios. También distribuida originalmente por Amazon Instant Video Germany. También producida por Pantaleon Films y Hellinger / Doll Filmproduktion. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en junio de 2020.
|
| |
|
|
