Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CUARENTA GRADOS A LA SOMBRA DE UNA SÁBANA
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: 40 gradi all´ombra del lenzuolo
 Año de Estreno: 1977
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BOUCHET, BARBARA   FÁBREGAS, ELSA  La mujer
  FENECH, EDWIGE   GUIÑÓN, ROSA  Emilia Chiapponi
  HADDON, DAYLE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Marina
  LIONELLO, ALBERTO   DÍAZ, JOAQUÍN  Filippo
  MACCIONE, ALDO   DÍAZ, JOAQUÍN  Adriano Serpetti
  MILIAN, TOMAS   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Cavaliere Marelli
  MONTESANO, ENRICO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Salvatore
  RALLI, GIOVANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Esmeralda
  ROME, SYDNE   VIVES, CONSUELO  Marcella Fosne
  FELDMAN, MARTY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Alex
  ALIGNY, CHRISTIAN   GARRIGA, FRANCISCO  Drácula
  BACCARO, SALVATORE   MEDIAVILLA, PEPE  Salvatore, cliente en bar
  CRAO, MIMMO   GARCÍA, CAMILO  François
  DIOGENE, FRANCO   ESTADELLA, JORDI  Ignazio
  PAZZAFINI, NELLO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Dependiente alquiler vehículos
  PELLEGRINO, ANGELO   GARCÍA, CLAUDI  El cura
  TERRANOVA, GIUSEPPE   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Oficial de policía
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Señora con hijos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Italia el 9-1-1976 y en España en Barcelona el 1-11-1977.

Ficha aportada por Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en marzo de 2020. Muestras por cortesía de Gentedirespetto.