Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x08): EL CABALLETE TE MATARÁ [redoblaje]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Tales from the Crypt: Easel Kill Ya
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  KASSIR, JOHN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Guardián de la cripta
  ROTH, TIM   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jack Craig
  MEGNOT, ROYA   JIMÉNEZ, ANA  Sharon
  FISH, NANCY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Casera
  MOONEY, DEBRA   GENTIL, PILAR  Ellen
  ATHERTON, WILLIAM   PORCAR, LUIS  Malcolm Mayflower
  MABRAY, STUART   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Mowbray
  McKUEN, MARY   (DESCONOCIDO)  Jefa de grupo
  BRIEF, KEVIN   ARAMBURU, NACHO  Detective
  (VOZ)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 17-7-1991.

Algunos episodios dirigidos por Rosa María Hernández.

También producido por Tales From The Crypt Holdings.

Ficha creada por David Díaz en marzo de 2020 con datos de Jasper Allorn y de la ficha original de la serie, ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2014 y diciembre de 2015.