Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HISTORIAS DE LA CRIPTA (2x15): TESTIGO MUDO [doblaje Cuatro 2006]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Tales from the Crypt: Mute Witness to Murder
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  KASSIR, JOHN   ROLDÁN, JAVIER  Guardián de la cripta
  THOMAS, RICHARD   PONS, JORDI  Dr. Trask
  CLARKSON, PATRICIA   LAORDEN, ALICIA  Suzy
  BIRNEY, REED   ITCHART, EDUARD  Paul
  NIELSEN, KRISTINE   CASAS, NÚRIA  Dolores
  WEAVER, ROSE   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Enfermera
  PETERSON, DIANE   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Sra. Trask
  DURANG, CHRISTOPHER   ROLDÁN, JAVIER  Marido de Dolores
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 10-7-1990.

Algunos episodios dirigidos por Rosa María Hernández.

También producido por Tales From The Crypt Holdings.

Ficha creada por David Díaz en marzo de 2020 con datos de Guille Skye y Jasper Allorn y de la ficha original de la serie, ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2014 y diciembre de 2015.