Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: Y AHORA LE LLAMAN ALELUYA (ME GUSTA MATAR) [doblaje vídeo 1983]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Testa l´ammazzo, croce... sei morto - Mi chiamano Alleluja
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HILTON, GEORGE   CANTOLLA, HÉCTOR  Aleluya
  SOUTHWOOD, CHARLES   DOTÚ, JAVIER  Alexi
  FLORI, AGATA   CÁMARA, GLORIA  Hermana Ana Lee
  CAMARDIEL, ROBERTO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  General Emiliano Ramírez
  GOZLINO, PAOLO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Fortuna
  BOSIC, ANDREA   ACASO, FÉLIX  Johannes Krantz
  SINI, LINDA   (DESCONOCIDO)  Gertrudis
  BARBERITO, ALDO   NOGUERAS, FERNANDO  Cura
  PESCE, FRANCO   (DESCONOCIDO)  Recepcionista de El Cactus
  BOIDO, FEDERICO   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Duke Slocum
  GIGLI, GIGILIO   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ross Buddy
  GABIN, DECIO   DE DIEGO, HIPÓLITO  Oficial Gobierno Americano
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Soldado que lee cargos
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Amigo de Ross
 MÁS INFORMACIÓN a
La película es de 1971.

Estrenada en Madrid el 13 de mayo de 1974.

Doblaje realizado para la edición de vídeo de 1983, con el título "Me gusta matar".

También editada ese mismo año con el título "Te rompo la cabeza y eres hombre muerto", presumiblemente con el mismo doblaje.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2020.