Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL LIBRO DE LAS SOMBRAS: BLAIR WITCH 2
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Book of Shadows: Blair Witch 2
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: HELD, JACK
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: LATORRE, EVA
 Técnico de mezclas: ORTS, MARC

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DIRECTOR, KIM   IBÁÑEZ, GEMMA  Kim Diamond
  DONOVAN, JEFFREY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Jeffrey Patterson
  LEERHSEN, ERICA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Erica Geerson
  SKYLER, TRISTINE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Tristen Ryler
  BARKER TURNER, STEPHEN   LARA, ANTONIO  Stephen Ryan Parker
  FLAHERTY, LANNY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sheriff Cravens
  BERLINGER, JOE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Turista en Burkittsville
  COX, ANDREA   PALLEJÀ, ANA  Residente en Burkittsville
  O´BRIEN, CONAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Conan O´Brien
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Guía de segundo grupo
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Chico en tienda
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2000 y en España el 10-8-2001.

Trailer: Ernesto Aura.

También producida por Haxan Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo en febrero de 2018.