Microsite International Soundstudio
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL
Acceso Microsite International Soundstudio
 Título Original: Jumanji: The Next Level
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´   BOIXADERAS, JORDI  Dr. Smolder Bravestone
  BLACK, JACK   CALVO, RAFAEL  Prof. Sheldon "Shelly" Oberon
  HART, KEVIN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Franklin "Ratón" Finbar
  GILLAN, KAREN   MONEDERO, LAURA  Ruby Roundhouse
  JONAS, NICK   NAVARRO, MARCEL  Jefferson McDonough
  DeVITO, DANNY   SOLANS, RICARDO  Edward "Eddie" Gilpin
  GLOVER, DANNY   GARCÍA, CAMILO  Milo Walker
  DARBY, RHYS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Nigel Billingsley
  McCANN, RORY   VALLÉS, ALFONSO  Jurgen el Brutal
  AWKWAFINA   BEUTER, ELISA  Ming Fleetfoot
  WOLFF, ALEX   MUTSUDA, MASUMI  Spencer Gilpin
  BLAIN, SER´DARIUS   JENNER, DAVID  Anthony "Fridge" Johnson
  HINKLE, MARIN   LÓPEZ, CONCHI  Madre de Spencer
  NEUWIRTH, BEBE   PONCE, MARGARITA  Nora Shepherd
  ISEMAN, MADISON   MERCADER, CARLA  Bethany Walker
  TURNER, MORGAN   ALFONSO, NEREA  Martha Kaply
  MORRIS, LAMORNE   VIEDMA, VÍCTOR  Reparador de calentadores
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. y en España el 13-12-2019.

Trailer 1:
Danny Glover.....Xavi Fernández Ruiz.

También producida por Hartbeat Productions, Instinctual VFX, Matt Tolmach Productions y Seven Bucks Productions.

Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en diciembre de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion, Artie, Elultimohijodeltake y Arkham45128 en ese mismo mes y abril y noviembre de 2020. Datos de director y estudio por cortesía de Carla Mercader y Artie.