| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CUMPLEAÑOS SANGRIENTO [doblaje 2019] |
|
| Título
Original: Bloody Birthday |
|
| Año
de Estreno: 2019 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DICENTA, JAMES
|
| Traductor:
MARTÍNEZ, MAR
|
| Ajustador:
DICENTA, JAMES
|
| Estudio
de doblaje:
AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LETHIN, LORI
|
HERNÁNDEZ, ALICIA
|
Joyce Russel |
|
CORDELL, MELINDA
|
OLCINA, BEATRIZ
|
Sra. Brody |
|
BROWN, JULIE
|
ANDRÉS, EVA
|
Beverly Brody |
|
PENNY, JOE
|
DELHOM, ARAM
|
Harding |
|
KRAMER, BERT
|
QUINTANA, VICENTE
|
Sheriff James Brody |
|
MARTEL, K. C.
|
ANDRÉS, EVA
|
Timmy Russel |
|
HOY, ELIZABETH
|
LAGUARDA, CLARA
|
Debbie Brody |
|
JAYNE, BILLY
|
BARBER, FERNANDO
|
Curtis Taylor |
|
FREEMAN, ANDREW
|
HERNÁNDEZ, ALICIA
|
Steven Seton |
|
STRASBERG, SUSAN
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Srta. Viola Davis |
|
FERRER, JOSÉ
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Doctor |
|
MARLEY, BEN
|
DELHOM, ARAM
|
Duke Benson |
|
HOPE, ERICA
|
LAGUARDA, CLARA
|
Annie Smith |
|
GEER, ELLEN
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Madge |
|
COSTELLO, WARD
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Sr. Taylor |
|
DUDIKOFF, MICHAEL
|
DELHOM, ARAM
|
Willard |
|
O´REILLY, CYRIL
|
LOZANO, OMAR
|
Paul |
|
WRIGHT, SYLVIA
|
LAGUARDA, CLARA
|
Chica en furgoneta |
|
AVERY, JOHN
|
LOZANO, OMAR
|
Chico en furgoneta |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Agente Duncan |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Sr. Russel |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUARDA, CLARA
|
Enfermera Meadow |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORJA, EDU
|
Sacerdote |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1981 y en España el 27-1-1984. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2020.
|
| |
|
|
