Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: RILAKKUMA Y KAORU
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Rilakkuma to Kaorusan
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: MOURA, ALESSANDRA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  TABE, MIKAKO   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Kaoru
  MATSUMOTO, SÔKI   SAUDINÓS, IVÁN  Tokio
  YAMADA, TAKAYUKI   SAUDINÓS, JORGE  Hayate
  KANAZAWA, MAI   BLANCO, MARÍA  Sayu
  SUGIMOTO, SHIGERU   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Kato
  TAKUBO, ISSEI   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Casero
  NISHIYAMA, KANAKO   LORENZO, EVA  Mika (1x03)
  KOBAYASHI, YUZUHA   MOLERO, PATRICIA   Chica fantasma (1x05)
  YAMADA, TAKAYUKI   SAUDINÓS, JORGE  Fotógrafo (1x10)
  ÔDAIRA, KANA   BRAVO, AMPARO  Tomomi (1x12)
  (DESCONOCIDO)   BRAVO, AMPARO  Madre de Kaoru
  (DESCONOCIDO)   DELGADO, FERNANDO (FER)  Hombre (1x04)
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, ÍÑIGO  Hielo man (1x04)
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón en 2019 y en España directamente en VOD el 19-4-2019.

Consta de 13 episodios.

También producida por San-X Co. Ltd. y Dwarf.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida en julio de 2019.