| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
QUIERO LA CABEZA DE ALFREDO GARCÍA |
|
| Título
Original: Bring Me the Head of Alfredo Garcia |
|
| Año
de Estreno: 1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
OATES, WARREN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Bennie |
|
VEGA, ISELA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Elita |
|
WEBBER, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sappensly |
|
YOUNG, GIG
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Quill |
|
FERNÁNDEZ, EMILIO (I)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
El Jefe |
|
KRISTOFFERSON, KRIS
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Motero |
|
DANTINE, HELMUT
|
PEÑA, FELIPE
|
Max |
|
DÍAZ, JUAN MANUEL
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Paulo |
|
MANOLO
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Guía turístico (autobús) |
|
PHARREZ, PACO
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Carpintero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Motero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Mafioso |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Familiar de Alfredo |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Criada de Teresa |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Recepcionista de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Prostituta en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Prostituta en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Smiley |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Dueña de pensión |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Abuela de Alfredo |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dueño de pensión |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAS, MARIO
|
Familiar de Alfredo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sicario cambiando rueda |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Niño del pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Secretario del Jefe |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-8-1974, en Méjico el 13-3-1975 y en España el 7-9-1976. Tramos doblados posteriormente:
Warren Oates.....Héctor Cantolla. También producida por Estudios Churubusco Azteca S.A. Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2015. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Vozblaje.
|
| |
|
|
