| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
DAYS GONE |
|
| Título
Original: Days Gone |
|
| Año
de Estreno: 2019 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
| Estudio
de doblaje:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
WITWER, SAM
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Deacon St. John |
|
PIRRI, JIM
|
PASTOR, ADOLFO
|
William "Boozer" Grey |
|
DRAPER, COURTNEE
|
HORCAJO, PAQUI
|
Sarah Irene Whitaker |
|
WILSON, DEBRA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Addison "Addy" Walker |
|
JOSS, JONATHAN
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Alkai |
|
WHYTE, SCOTT
|
CORDERO, FERNANDO
|
Carlos / Jessie Williamson |
|
RIORDAN, DANIEL
|
BARONA, EUGENIO
|
Coronel Matthew Garret |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Mark "Cope" Copeland |
|
MORRIS, PHIL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Kouri |
|
BAILEY, LAURA
|
BARRIGA, LAURA
|
Lisa |
|
KISHINO, ANDREW
|
BOSCH, EDUARDO
|
Manny |
|
KRAMER, ERIC ALLAN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Iron Mike |
|
SPISAK, JASON
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Skizzo |
|
DE PAULA, BERNARDO
|
REINA, ÁLVARO
|
O´Brian |
|
MUNSHI, NISHI
|
GALLEGO, INMA
|
Rikki Patel |
|
RESCHER, DEE DEE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Ada Tucker |
|
WILSON, DEBRA
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Alvarez |
|
CORONEL, AL
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Doc Lewis |
|
LYMAN, KAIWI
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Leon |
|
ROUMIE, JONATHAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Glen Russell |
|
McCUNE, JAMES ALLEN
|
BARREDA, JESÚS
|
Taylor |
|
SILLS-EVANS, DARIEN
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Weaver |
|
MARTIN, HUGO
|
FUENTES, JOSÉ ÁNGEL
|
Billy |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SORIA, CHARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAK, CAROLINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JUANJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ROSALÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERNA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GERMES, NAGORE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARIZA, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, CANDELA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, GEMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, IDOIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, FELIPE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ GARCÍA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRAÑA, MARCOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ SOLER, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HUÉSCAR, NURIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABUÍN, JAZMÍN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELÍAS JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenado el 26-4-2019. También dirigido por Antonio Domínguez. Project Coordinator: Paqui Horcajo. Production Manager: Carmen Gambín. Project Translation Manager: Lucas García López. Audio Supervisor: Beatriz de la Sierra y Alba Jiménez. Técnicos de sala: Elías García, Mario Fernández Castaño y Sergio Martínez. Ficha aportada por Borjito2 e introducida en abril y mayo de 2019.
|
| |
|
|
