|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
CHICAGO P.D. [6ª temporada] |
|
Título
Original: Chicago P.D. |
|
Año
de Estreno: 2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
Estudio
de doblaje:
REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
BEGHE, JASON
|
ADÁN, PABLO
|
Hank Voight |
SEDA, JON
|
GARCÍA, UNAI
|
Antonio Dawson |
SOFFER, JESSE LEE
|
LORCA, JAVIER
|
Jay Halstead |
SPIRIDAKOS, TRACY
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Hailey Upton |
FLUEGER, PATRICK JOHN
|
ROBLES, DAVID
|
Adam Ruzek |
SQUERCIATI, MARINA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Kim Burgess |
DAVIS, CHARLES MICHAEL
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Blair Williams |
HAWKINS, LAROYCE
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Kevin Atwater |
MORTON, AMY
|
TORRES, MAYTE
|
Trudy Platt |
KENDRICKS, CORR
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Lemonte Washington (6x16) |
PÉREZ, ANDREW NEFTALÍ
|
LARA, RAÚL
|
Juan Mendoza (6x02) |
DIAZ, DAMIEN
|
LARA, RAÚL
|
Jorge Luna (6x03) |
BARNES, ALLIUS
|
LARA, RAÚL
|
Nathan Hawkins (6x08) |
DAVIS, W. TRÉ
|
LARA, RAÚL
|
Darius (6x17) |
EARL, JEREMY ISAIAH
|
GÓMEZ, JOS
|
Phil Gamble (6x01, 13) |
BOYCE, ROLANDO
|
GÓMEZ, JOS
|
Eddie Brackton (6x18) |
OLIVO, AMÉRICA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Laura Dawson (6x09) |
HENDRIX, SHANE
|
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Billy Melman (6x10) |
SIMMERS, GARY
|
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Patrullero Wingand (6x10) |
STRATER, CHARLIE
|
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
C.O.P.A. 1 (6x10) |
BURTLEY, DARILYN
|
ELWES, INGRID
|
Kiara Suggs (6x15) |
ILONZEH, ANNIE
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Emily Foster (6x02, 15) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 2014. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2018 y en España el 24-10-2018. Consta de 22 episodios. Doblaje dirigido desde Peakland Estudios (Madrid). También producida por Wolf Films. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.
|
|
|
|