| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL POLICÍA, EL GÁNGSTER Y EL VIOLENTO [doblaje cine 1975] |
|
| Título
Original: Tough Guys |
|
| Año
de Estreno: 1975 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DOMINGO, BENJAMÍN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
VENTURA, LINO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Padre Charlie |
|
HAYES, ISAAC
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Lee |
|
WILLIAMSON, FRED
|
DOTÚ, JAVIER
|
Joe Snake |
|
KELLY, PAULA
|
ROMERO, MARÍA
|
Fay Collins |
|
BERGER, WILLIAM
|
ACASO, FÉLIX
|
Capitán Ryan |
|
SANIPOLI, VITTORIO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Mike Petralia |
|
DE LUCA, LORELLA
|
TORCAL, SELICA
|
Anne Lombardo |
|
ERPICHINI, MARIO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Gene Lombardo |
|
HAHN, JESS
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Camarero |
|
HERLIN, JACQUES
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Borracho |
|
LEONTINI, GUIDO
|
VEGA, VICENTE
|
Sargento Sam |
|
PUPPO, ROMANO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Hood |
|
SALCE, LUCIANO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Obispo |
|
SCOTT, THURMAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Tony |
|
CORY, JOEL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Camionero |
|
NOVICK, MARGOT
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Prostituta |
|
STEIN, BUDDY
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Encargado tienda empeños |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Voz de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Matón en fundición |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Confidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Secuestrador en iglesia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Policía por radio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-1974, en Francia el 29-5-1974, en Italia el 13-8-1974 y en España en Madrid el 7-5-1975. También titulada "Hombres duros". También producida por Dino de Laurentiis Cinematografica. Ficha ampliada por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
| |
|
|
