Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA BATALLA DEL CAMPAMENTO
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Ernest Goes to Camp
 Año de Estreno: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  VARNEY, JIM   MORATALLA, JOSÉ  Ernest P. Worrell
  RACIMO, VICTORIA   PORCEL, PALOMA  Enfermera St. Cloud
  VERNON, JOHN   PIQUER, FRANCISCO  Sherman Krader
  ALZADO, LYLE   MARÍN, LUIS  Bronk Stinson
  SARTAIN, GAILARD   MEDINA, ANTONIO  Jake (chef 1)
  BUTLER, DANIEL   PADILLA, JOSÉ  Eddie (chef 2)
  MENVILLE, SCOTT   CASTRO, MARI PE  Crutchfield
  ABDUL-SAMAD, HAKEEM   VIVAS, SARA  Moustafa "Moose" H. Jones
  WOODWORTH, ANDREW   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Pennington
  SPEIGHT JR., RICHARD   JARA, IVÁN  Brooks
  FORD, JEFFREY BUCKNER   RIVERO, APARICIO  Eliott Blatz
  BLACK, LARRY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sr. Tipton
  SCHUMACHER, EDDY   DEL HOYO, PABLO  Monitor Stennis
  WILSON, JEAN   NÚÑEZ, GLORIA  Supervisora
  BENNETT, MAC   SANCHIDRIÁN, JULIO  Técnico 1
  ASTOR BROWN, JOHN   REPÁRAZ, RAMÓN  Técnico 2 (George)
  CAPRI, DANNY   RADA, BLANCA  Danny Simpson
  VARGAS, JACOB   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Buth Vargas
  HAYNES, BRENDA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Sra. Stewart
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1987.

Nombre completo de personaje:
Hakeem Abdul-Samad.....Moustafa "Moose" Hakeem Jones.

También producida por Silver Screen Partners III y Emshell Producers.

Ficha aportada por David Díaz, Joaquín Suárez, Santacruz e Iván Postigo e introducida por éste último en enero y marzo de 2019. Muestras por cortesía de David Díaz.