|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
OUTRAGE 3 |
|
Título
Original: Outrage Coda |
|
Año
de Estreno: 2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TSUBOI, MICHIKO
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
DUBBING FILMS (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
BADÍAS, DÍDAC
|
Técnico
de mezclas:
LLONCH, ALBERT
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
NISHIDA, TOSHIYUKI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Nishino |
TAKI, PIERRE
|
CANALS, RAMÓN
|
Hanada |
KITANO, TAKESHI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Otomo |
SHIOMI, SANSEI
|
VIÑAS, JAVIER
|
Nakata |
ÔSUGI, REN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Nomura |
HAKURYÛ
|
LARA, ANTONIO
|
Lee |
OHMORI, NAO
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Ichikawa |
MATSUSHIGE, YUTAKA
|
GRAU, LUIS
|
Shigeta |
KISHIBE, ITTOKU
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Morishima |
KANEDA, TOKIO
|
VARELA, JORDI
|
Chang |
MITSUISHI, KEN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Gomi |
NAKAMURA, IKUJI
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Hirayama |
NADAKA, TATSUO
|
VICENTE, CARLOS
|
Shiroyama |
TSUDA, KANJI
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Choi |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Japón el 7-10-2017. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en abril de 2019.
|
|
|
|