|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
HISTORIAS COMUNES |
|
Título
Original: Common Ground |
|
Año
de Estreno: 2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajustador:
ROLDÁN, JAVIER
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
STOLTZ, ERIC
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Johnny Burroughs |
MURPHY, BRITTANY
|
ROCA, BELÉN
|
Dorothy Nelson |
KIDDER, MARGOT
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sra. Nelson |
WEBER, STEVEN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Gil Roberts |
THOMAS, JONATHAN TAYLOR
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Tobias |
BROWN, J. ADAM
|
PONS, JORDI
|
Jimmy Allen |
McSKIMMING, JASON
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Denny Tate |
LAURIA, DAN
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jefe Davis |
FIERSTEIN, HARVEY
|
COELLO, RICKY
|
Don |
HOGARTH, MEG
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Claire |
ASNER, EDWARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Ira |
LE GROS, JAMES
|
MIEZA, ALBERTO
|
Amos |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-2000. Doblaje realizado en marzo de 2002. También distribuida originalmente por Showtime Pictures. También producida por Winsome Entertainment. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|