| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS SIMPSON [22ª temporada] |
|
| Título
Original: The Simpsons |
|
| Año
de Estreno: 2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CASTELLANETA, DAN
|
YSBERT, CARLOS
|
Homer Simpson |
|
KAVNER, JULIE
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson |
|
CARTWRIGHT, NANCY
|
VIVAS, SARA
|
Bart Simpson |
|
SMITH, YEARDLEY
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Lisa Simpson |
|
CASTELLANETA, DAN
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Abe Simpson |
|
CASTELLANETA, DAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Krusty el payaso |
|
CASTELLANETA, DAN
|
MARÍN, LUIS
|
Berney Gumble |
|
CASTELLANETA, DAN
|
MARÍN, LUIS
|
Willie |
|
CASTELLANETA, DAN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Actor secundario Mel |
|
CASTELLANETA, DAN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Alcalde Joe Quimby |
|
CASTELLANETA, DAN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Conde Drácula (22x03) |
|
STEWART, MARTHA
|
CANO, OLGA
|
Martha Stewart (22x08) |
|
AZARIA, HANK
|
MARÍN, LUIS
|
Raphael (22x08) |
|
MacNEILLE, TRESS
|
RADA, BLANCA
|
Erik, el de 5º (22x10) |
|
GERVAIS, RICKY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Ricky Gervais (22x14) |
|
PERRY, KATY
|
POLO, SARA
|
Katy Perry (22x08) |
|
CHONG, TOMMY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Tommy Chong (22x16) |
|
MARIN, CHEECH
|
BAJO, LUIS
|
Cheech Marin (22x16) |
|
LANDAU, MARTIN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
El Gran Raymondo (22x18) |
|
AZARIA, HANK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Cregg Satán (22x18) |
|
LAURIE, HUGH
|
JOVER, EDUARDO
|
Roger (22x04) |
|
RADCLIFFE, DANIEL
|
SEVILLA, PABLO
|
Edmund (22x04) |
|
HERZOG, WERNER
|
DOTÚ, JAVIER
|
Walter Hottenhoffer (22x15) |
|
RUDD, PAUL (I)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dr. Zander (22x17) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie de animación es de 1989. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2010. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Fox Network. También producida por Gracie Films, The Curiosity Company y 20th Century Fox. Ficha aportada por Rafa D. G., Homer101 y Diego e introducida por Atreides en diciembre de 2017. Dato de Sara Polo por cortesía de Macfarlane.
|
| |
|
|
