| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL CID: LA LEYENDA |
|
| Título
Original: El Cid: La leyenda |
|
| Año
de Estreno: 2003 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
(VOZ)
|
FUENTES, MANEL
|
Rodrigo Díaz de Vivar "El Cid" |
|
(VOZ)
|
VERBEKE, NATALIA
|
Doña Jimena |
|
(VOZ)
|
GRACIA, SANCHO
|
Conde Gormaz |
|
(VOZ)
|
LEÓN, LOLES
|
Infanta Doña Urraca |
|
(VOZ)
|
LATRE, CARLOS
|
Ben Yussuf |
|
(VOZ)
|
LATRE, CARLOS
|
Conde Ordóñez |
|
(VOZ)
|
RODRÍGUEZ (EL SEVILLA), MIGUEL ÁNGEL
|
Garcés |
|
(VOZ)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Don Diego Laínez |
|
(VOZ)
|
ZAMORA, SERGIO
|
Sancho |
|
(VOZ)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rey Alfonso VI |
|
(VOZ)
|
FARELO, EDUARD
|
Fáñez |
|
(VOZ)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Al-Mutamin |
|
(VOZ)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Rey Fernando I |
|
(VOZ)
|
COELLO, RICKY
|
Dolfos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada el 19-12-2003.
|
| |
|
|
