Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LOS CUATROCIENTOS GOLPES
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Les quatre cents coups
 Año de Estreno: 1960
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LÉAUD, JEAN-PIERRE   TRIFOL, ALBERTO  Antoine Doinel
  MAURIER, CLAIRE   FÁBREGAS, ELSA  Gilberte Doinel
  RÉMY, ALBERT   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Julien Doinel
  AUFFAY, PATRICK   GALLEGO, JULIA  René
  DECOMBLE, GUY   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Profesor de letras
  FLAMANT, GEORGES   ALONSO, MIGUEL  Sr. Bigey
  BEAUVAIS, ROBERT   SOLA, ISIDRO  Director de la escuela
  MONOD, JACQUES   PEÑA, FELIPE  Comisario
  MANSARD, CLAUDE   CORSELLAS, ARSENIO  Juez
  VIRLOJEUX, HENRI   ALONSO, MIGUEL  Conserje
  REPP, PIERRE   SANTIGOSA, ALFONSO  Profesor de inglés
  MOREAU, JEANNE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mujer que busca perro
  DOUCHET, JEAN   SORIANO, JUAN MANUEL  Amante de Gilberte
  BRIALY, JEAN-CLAUDE   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Hombre en la calle
  DEMY, JACQUES   GONZÁLEZ, ESTANIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Contrabandista
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, MIGUEL ÁNGEL  Profesor en recreo
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   GUIÑÓN, ROSA  Diversée, niño
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Narrador en carreras
  (DESCONOCIDO)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mujer en comisaría
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Responsable de comedor
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Chico en centro
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Ayudante de la psicóloga
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Psicóloga
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Preso
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Mujer en comisaría
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Guardia en comisaría
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Niño
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 3-6-1959 y en España en Madrid el 29-8-1960.

También producida por Sédif Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en junio de 2013.