Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: COLGADAS
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Hanging Up
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  CRIST, MYNDY   PALLEJÀ, ANA  Dra. Krista Kelly
  KEATON, DIANE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Georgia
  KUDROW, LISA   SOLA, ALBA  Maddy
  MATTHAU, WALTER   MEDIAVILLA, PEPE  Lou
  RYAN, MEG   TAMARIT, MARTA  Eve
  ELLIS ROSS, TRACEE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kim
  HUDSON, LIBBY   AVILÉS, TONI  Secretaria de Georgia
  DUKE, SHAUN   CALVO, RAFAEL  Omar Kunundar
  MATTHAU, CHARLES   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Joven Lou
  WOLFE, PAIGE   JENNER, MICHELLE  Evie-6 años
  JAMES, JESSE   MOLINA, GRACIELA  Jesse
  ARKIN, ADAM   BERNAL, JUAN ANTONIO  Joe
  BORTOLOTTI, ANN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Ogmed Kunundar
  KIRSH, BOB   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Nixon Library Representative
  WESTON, CELIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madge Turner
  ITTELSON, STEPHANIE   ALARCÓN, M. CARMEN  Victoria
  LEACHMAN, CLORIS   MARTORELL, MARTA  Pat
  CHEATHAM, MAREE   PASTÓ, ROSA  Angie
  McCLURG, EDIE   MARTÍNEZ, VICKY  Esther
  DORN, KRISTINA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Joven Pat
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Guía Nixon
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-2-2000, en Alemania el 18-5-2000 y en España el 24-3-2000.

También distribuida originalmente por Columbia TriStar Film.

También producida por Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG, Laurence Mark Productions y Nora Ephron Productions.