| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA |
|
| Título
Original: Thomas & Friends: The Great Race |
|
| Año
de Estreno: 2016 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MORAGHAN, MARK
|
CASTRO, PEPA
|
Narradora |
|
HASLER, JOHN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Thomas |
|
WICKHAM, KEITH
|
CUADRADO, ROBERTO
|
El Revisor Gordinflón |
|
DESAI, TINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Ashima |
|
WICKHAM, KEITH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Henry |
|
WICKHAM, KEITH
|
SERRANO, SALVADOR
|
Gordon |
|
WICKHAM, KEITH
|
(DESCONOCIDO)
|
James |
|
PILKINGTON, NIGEL
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Percy |
|
GALLAGHER, TERESA
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Emily |
|
HARDIKER, RASMUS
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Philip |
|
SHALE, KERRY
|
PASTOR, ADOLFO
|
Diesel |
|
JONES, RUFUS
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
El Escocés Volador |
|
RACKSTRAW, ROB
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Axel |
|
SCHWAB, JOHN
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Vinnie |
|
GALLAGHER, TERESA
|
HORCAJO, PAQUI
|
Gina |
|
GALLAGHER, TERESA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Frieda |
|
WICKHAM, KEITH
|
(DESCONOCIDO)
|
Salty |
|
WILKINSON, MATT
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Spencer |
|
O´MARA, REBECCA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Caitlin |
|
FORBES, JONATHAN
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Connor |
|
KYNMAN, STEVEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Paxton |
|
WICKHAM, KEITH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Den |
|
KYNMAN, STEVEN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Dart |
|
GALLAGHER, TERESA
|
HORCAJO, PAQUI
|
Annie y Clarabel |
|
BEDELLA, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Victor |
|
WILKINSON, MATT
|
(DESCONOCIDO)
|
Kevin |
|
WILKINSON, MATT
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Cranky la Grúa |
|
RACKSTRAW, ROB
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Comentarista |
|
WILFORT, ROBERT
|
SERRANO, SALVADOR
|
Juez |
|
WILKINSON, MATT
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefe de los Muelles |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-5-2016 y en España el 30-11-2016. También producida por Arc Productions. Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en diciembre de 2016.
|
| |
|
|
